- 相关推荐
办理签证的收入证明
兹证明xx-x女士/先生,生于xx-xx年x月x日,自xx-xx年x月x号起至今担任xx职务。其年总收入包括各项福利为xx万元人民币。
xx-xxx-xxx有限公司
xx年x月x日
certification ofemployment and income
here is thecertification of the employment and income of ms/mr 姓名, who was born on 出生年月日 and who hasserved as the 职务 of 工作单位 since 参加工作时间.her /histotal income including bonus and allowance was around 金额rmb. peryear.
单位或者公司名称
日期
签证收入证明范本
签证 收入证明范本兹证明________是我公司员工,在________部门任________职务。至今为止,一年以来总收入约为__________元。
特此证明。
本证明仅用于证明我公司员工的工作及在我公司的工资收入,不作为我公司对该员工任何形势的担保文件。
盖 章:
日 期:______年___月___日
签证用收入证明英文格式
july 1, 201x
visa section
embassy of the united kingdom(英国使馆签证处)
to whom it may concern
dear sir or madam,
we hereby confirm that ms. zhang lili(申请人姓名), the visa applicant, whose national passport number is g111111(护照号), has been working for __________(公司名) for __ years(工作年限) since 1999(入职时间) and has heretofore kept a good record of performance. her current title is _______(职位) and her current salary (after-tax) is about rmb_____ (税后年薪)per year.
ms. zhang lili(申请人姓名) applied for a leave of 10 (休假天数) days from september 28, 2012(休假开始日期) for travel and she planned to spend in your country at her own expense. she assures to comply with laws in your country and return to her position when the vacation is over. we have approved her application and made sure that we will reserve her position and salary during her leave.
please kindly afford her any appropriate assistance concerning visa affairs if needed. if you have any questions, please do not hesitate to contact mr. _____(公司人力资源部经理姓名), the general manager of department of human resource at +86 (10) xx-xxx-x(人力资源部联系人电话).
yours faithfully,
xx-xxx(公司人力资源部经理签字)
general director of dhr
公司名(盖章)
签证收入证明中文及翻译
dear sir or madam:
we certify that mr. xx-xx(passport no.xx-xxx-xxx)has been employed by xx-xxx-xxx as a xx-xxx-xxx since december xx-xx. we also certify that his current monthly salary is rmb xx-xx (before tax). this letter has been only issued to assist mr. xx-xx for his application of a tourist visa.
yours sincerely,
xx-xxx-x
signed by
march xxth,xx-xx
【办理签证的收入证明】相关文章:
签证收入证明02-18
签证的收入证明05-23
签证收入证明02-26
韩国签证收入证明05-21
签证收入证明【荐】01-25
【精】签证收入证明01-24
办理房贷收入证明06-12
签证收入证明15篇04-22
签证收入证明(15篇)04-22
签证收入证明精选15篇12-22